La censura en traducción

Traduttore, traditore

16 16UTC febrero 16UTC 2018 CBLingua 0

Traduttore, traditore «En la adaptación a la lengua de destino, el profesional no añadirá, omitirá ni modificará nada de lo expresado en la lengua de […]

Expresiones en latín

Expresiones en latín

30 30UTC enero 30UTC 2018 CBLingua 0

Expresiones en latín Que no cunda el pánico. Confío en que no hayáis sido muchos los que, al leer el título del artículo, hayáis salido […]

Lo necesito para ayer

19 19UTC diciembre 19UTC 2017 CBLingua 0

Lo necesito para ayer. “¿Esto me lo hacéis en el momento, no? Si total, son solo dos páginas y hacéis miles de traducciones como esta […]